يقوم النادل بتصوير عملائه لمدة 10 سنوات في أقسى مؤسسة للشرب في نيويورك

The Terminal Bar ، الواقع بالقرب من Times Square ، لم يكن موجودًا منذ سنوات عديدة. اليوم ، مقر هذه المؤسسة الشهيرة هو مكتب صحيفة نيويورك تايمز. ومع ذلك ، كانت ذات يوم تختفي الشخصيات وتستريح من مخاوفها ، التي يصعب وصفها بحياتها بأنها مزدهرة ومثالية - فتيات يتمتعن بفضيلة سهلة ، والقوادين ، والمجرمين الصغار ، والسائحين وممثلي الأقليات الجنسية المختلفة. كان هناك جو خاص ، ليقول شيئا.

في السبعينيات والثمانينيات من القرن الماضي ، عمل شيلدون نادلمان معينًا كنادل هنا. كل هؤلاء الناس ، الذين أتوا إليه ليطرقوا كأسًا من شيء ساخن ، لم يكن مجرد كتلة رمادية لرجل. كان مهتمًا بقصصهم. أخبروه عن حياتهم في مدينة لا تنام أبدًا ، وسكب وأخذ الصور.

لن يتم عرض صور نادلمان أبدًا لو لم يكن لابنه الذي اكتشفها إلا بعد عقدين من الزمن. لقد أدرك ستيفان نادلمان أن صور والده تمثل رصيدا تاريخيا حقيقيا ، وقد اختارها لنا في كتاب "المحطة الطرفية" ، بعد أن اختار أذكى اللقطات.